Carole BOUYSSOU est sur Copains d'avant. Pour la contacter, connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement.

Parcours

Parcours scolaire

Parcours entreprise

  • Euroscript Switzerland  - Traductrice puis gestionnaire de projets (Administratif)

     -  Kreuzlingen photoc 2001 - 2009

  • Stadler  - Chef d'équipe (Administratif)

     -  Bussnang

    En charge d'une équipe de 4 personnes pour la gestion de tâches de traduction pour les 3 sites suisses de Stadler.

    2009 - 2015

  • Upc Suisse Sàrl  - Traductrice (Communication)

     -  Zurich 2015 - maintenant

A propos

Général

  • Prénom Nom :

    Carole BOUYSSOU

  • Vit à :

    CONSTANCE, Allemagne

  • Née le :

    17 juin 1971 (52 ans)

Ma vie aujourd'hui

  • Description

    Je suis toujours aussi passionnée par l'Afrique du Sud. J'y suis allée 4 fois en 5 ans et je vais y revenir à l'automne après 2 ans d'absence.

  • Profession :

    Traductrice Allemand/Anglais vers le Français

  • Situation familiale :

    en union libre

    • Mes goûts et passions

    Loisirs

    Goûts musicaux

    Sports

    Lectures

    Voyages

    J'y suis allé(e) :
    Je rêve d'y aller :